Výstava v Černé kostce, prostoru určeném pro prezentaci Sbírky pohyblivého obrazu GMU, představuje nové video Erika Sikory Navigace narvala (2026), které volně navazuje na autorova starší díla Nekonečná výstava a Vynález navigace (2007).
Sikora se v nich dlouhodobě zabývá vztahem těla, krajiny, technologie a řeči. Východiskem je pohyb krajinou a slovní dialog. Autor dále rozvíjí motiv mapování proměněných podmínek vnímání a interpretace světa. Do vztahu mezi tělem, krajinou, záznamem a řečí vstupují nové technologie, jejichž současná podoba byla v době vzniku starších videí ještě stěží představitelná. Autora zajímá především jejich rétorická výkonnost a schopnost plynule generovat odpovědi, překrývat nejistotu sebejistým jazykem a vytvářet sebejistý dojem i tam, kde význam nedává smysl. Nové video rozvíjí motiv performativního pohybu krajinou a jejího komentování prostřednictvím fiktivní tělesné nadstavby inspirované rohem, respektive zubem narvala jednorohého.
Ve své tvorbě Sikora prostřednictvím humoru otevírá závažná témata, například otázky o změně lidské touhy po poznání, která se v současnosti přirozeně promítá do každodenního používání internetových vyhledávačů, fungování uměleckého provozu či environmentální krize. Jeho tvorba nabízí absurdně laděný a zároveň kritický pohled na současnou společnost i umění samotné.
Ústředním znakem tvorby Erika Sikory, vystupujícího také pod pseudonymem Džumelec, je neodadaistický přístup, jenž diváka osvobozuje od stereotypního vnímání umění a vede ho k autentickému prožívání prostřednictvím hry. Ve své tvorbě uplatňuje DIY návody, zaznamenává živé akce, ptá se na nejrůznější banální otázky, na které hledá sám odpověď.
ERIK SIKORA (* 1986) je slovenský konceptuální umělec, videoartista, performer a písničkář. V letech 2005–2011 studoval na Akademii výtvarných umění v Praze, kde prošel několika ateliéry: v letech 2005–2007 Ateliérem nových médií I pod vedením Michaela Bielického a Markuse Huemera, v roce 2007 Ateliérem malby II Vladimíra Skrepla. Roku 2008 absolvoval Ateliér hostující pedagožky Magdaleny Jetelové a v letech 2008–2011 pokračoval v Ateliéru konceptuální tvorby u Miloše Šejna a Tomáše Vaňka. V roce 2009 absolvoval stáž na University of the Arts London, Camberwell College of Fine Arts a roku 2010 Ateliér hostujícího pedagoga Floriana Reithera ze skupiny Gelitin.
Výstava byla podpořena Ministerstvem kultury České republiky a Statutárním městem Hradec Králové.